jeudi 29 avril 2010

Exposition "Silence must be heard" - Halte Sida

(english version below)

En soutien à l'association HALTE SIDA, association d'aide aux orphelins
du sida en Afrique, 6 artistes photographes se mobilisent pour vous
présenter leurs œuvres du 8 au 16 Mai 2010.

Le but de cette exposition est de récolter des fonds pour finir la construction d'un centre d'accueil pour les orphelins du Sida à Pointe Noire (Congo).




Un catalogue d'une trentaine de pages a été édité spécialement pour l'occasion. Il contient la biographie de tous les artistes ainsi que 18 photos issues de leur portfolio. Il est disponible à la vente (cf. ci-dessous) au tarif de 23 € (frais de port inclus).

100% des bénéfices des ventes du catalogue et au minimum 50% du montant des ventes des tirages numérotés, et signés seront reversées à
l'association HALTE SIDA.

VENEZ NOMBREUX AU VERNISSAGE LE SAMEDI 8 MAI A 20H30. NOUS AVONS BESOIN DE VOTRE SOUTIEN.

Pour ceux qui ne peuvent participer à l'expo, vous pouvez commandez le catalogue via le lien ci-dessous :

Commander un catalogue



L'association HALTE SIDA

Merci d'avance à tous et en espérant vous rencontrer au vernissage le samedi 8 mai.

OUVERTURE DE L'EXPOSITION LE SAMEDI 8 MAI A PARTIR DE 20H30

ESPACE KIRON
10 rue La Vacquerie 75011 Paris
M° Voltaire ou Philippe Auguste

-----------------------------------------------------------------------------------
In support for HALTE SIDA association, wich help the AIDS orphans in
Africa, 6 photographer are mobilizing to present you their works from 8 to 16 may 2010.

A catalogue of around 30 pages has been printed specially for the event. It contains the biography of all the artists and 18 photographs from their portfolio. It is available on sale at the price of 23 € (31 $) (worlwide shipping included).

100% of benefit from sales of catalogues and at least 50% of sales of numbered and signed photographs will be donated to Halte Sida association.

The sales of catalogues and photographs will cover the construction already under way of an orphanage for the AIDS orphans in Pointe Noire (Congo)

You can order the catalogue here :

http://www.michelrajkovic.fr/en/#/content/002-AIDS/

MANY THANKS FOR YOUR HELP !!!!!